See vahend on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"phrase"
],
"word": "ei vali vahendeid"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "abivahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ahvatlusvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ajaviitevahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ammutusvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "antiseptikavahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "arstimisvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "arvutusvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "audiovisuaalvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "autohooldusvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "bibliograafiavahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "desinfektsioonivahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "desinfitseerimisvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "desovahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "elatusvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "elustusvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "enesekaitsevahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ergutusvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "esmaabivahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "haaramisvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "higistamisvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "higistusvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hirmutamisvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hirmutusvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hooldusvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hädavahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hävitusvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "iluravivahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "imevahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "immutusvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "impregneervahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "infotöötlusvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "isikukaitsevahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "isoleervahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "joonestusvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "joonistusvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jumestusvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kahjuritõrjevahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kaitsevahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kalapüügivahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kalastusvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "karistusvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kasvatusvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "katkestusvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kinnistusvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kinnitusvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kirjutusvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "koitõrjevahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kommunikatsioonivahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "korrastusvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kosmeetikavahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kosutusvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kujundusvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kunstivahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kustutusvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "käibevahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "käsitöövahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "lennuvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "leotusvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "liiklusvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "liikumisvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "loodimisvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "lõikevahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "lõõgastusvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "maksevahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "massiinformatsioonivahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "massiinfovahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "massikommunikatsioonivahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "massisuhtlusvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "massiteabevahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "meigieemaldusvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "moondamisvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "mõjutusvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "mõõtevahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "mänguvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "märkevahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "märkimisvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "nahahooldusvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "navigatsioonivahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "nõidusvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "nõudepesuvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "näitvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "oksendusvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "oksevahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "omavahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "paiskevahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "parkimisvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "peibutusvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "peletusvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "pesemisvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "pesuloputusvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "pesupesemisvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "pesuvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "pigistusvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "piinamisvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "pingutusvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "piserdusvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "pleegitusvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "plekieemaldusvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "postimaksevahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "propagandavahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "prussakatõrjevahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "puhastusvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "puhkevahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "puhtimisvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "putukatõrjevahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "puugitõrjevahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "põhivahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "päästevahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "pühkimisvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "püüdmisvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "püügivahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "rahustusvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ravivahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "rikastumisvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "riputusvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "rögastusvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sidevahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sidumisvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "signaalimisvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "signalisatsioonivahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "signaliseerimisvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "spordivahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "suhtlemisvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "suhtlusvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sulgevahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sunnivahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "survevahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sõiduvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sääsekaitsevahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sääsetõrjevahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "söömisvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "taimekaitsevahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tapavahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tehnikavahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tehnovahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "teostamisvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tervendusvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tervistusvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tihendusvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tinutusvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "toimetulekuvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tolmutusvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tootmisvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "transpordivahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "treeninguvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "treeningvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tuimastusvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tulekustutusvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tuletõrjevahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tõendusvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tõestusvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tõkestusvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tõrjevahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tõstevahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tärgeldusvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "töövahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "uimastusvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ujuvvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "umbrohutõrjevahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "universaalvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "uuristusvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "vaigistusvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "valgustusvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "varjevahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "veepuhastusvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "veovahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "virgutusvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "võimlemisvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "võimuvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "võitlusvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "võluvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "võõrvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "väikevahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "väljendusvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "õhuvärskendusvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "õiguskaitsevahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "õpetamisvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "õpivahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "õppevahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "õppimisvahend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ärritusvahend"
}
],
"etymology_links": [
[
"vahe",
"vahe#Estonian"
],
[
"-nd",
"-nd#Estonian"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "vahe",
"3": "nd"
},
"expansion": "vahe + -nd",
"name": "suf"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "Ado Grenzstein",
"in": "1883",
"nat": "Estonian",
"occ": "journalist"
},
"expansion": "Coined by Estonian journalist Ado Grenzstein in 1883",
"name": "coin"
}
],
"etymology_text": "From vahe + -nd. Coined by Estonian journalist Ado Grenzstein in 1883.",
"forms": [
{
"form": "vahendi",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "vahendit",
"tags": [
"partitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "et-decl-minut",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "2e/minut",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "vahend",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vahendid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vahend",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vahendid",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vahendi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahendid",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahendi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahendite",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahendit",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahendeid",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahendisse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vahenditesse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vahendeisse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vahendis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahendites",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahendeis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahendist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vahenditest",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vahendeist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vahendile",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vahenditele",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vahendeile",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vahendil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahenditel",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahendeil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahendilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vahenditelt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vahendeilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vahendiks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vahenditeks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vahendeiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vahendini",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "vahenditeni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "vahendina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahenditena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahendita",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahenditeta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahendiga",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "vahenditega",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"10": "",
"2": "nouns",
"3": "genitive",
"4": "vahendi",
"5": "",
"6": "",
"7": "partitive",
"8": "vahendit",
"9": "",
"cat2": "",
"f1accel-form": "gen|s",
"f1request": "1",
"f2accel-form": "gen|s",
"f3accel-form": "par|s",
"f3request": "1",
"f4accel-form": "par|s",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "vahend (genitive vahendi, partitive vahendit)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "vahendi",
"2": "vahendit"
},
"expansion": "vahend (genitive vahendi, partitive vahendit)",
"name": "et-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"va",
"hend"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "vahend",
"2": "i"
},
"name": "et-decl-minut"
}
],
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "72 28",
"kind": "other",
"name": "Estonian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "69 31",
"kind": "other",
"name": "Estonian minut-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Estonian terms suffixed with -nd",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "79 21",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "84 16",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
23,
29
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
28,
32
]
],
"english": "A telephone is an essential tool for communication.",
"text": "Telefon on hädavajalik vahend sidepidamiseks.",
"translation": "A telephone is an essential tool for communication.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
14
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
16,
21
]
],
"english": "Language is the means through which people communicate.",
"text": "Keel on vahend, mille abil inimesed suhtlevad.",
"translation": "Language is the means through which people communicate.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"tool, means (instrument or condition for attaining a purpose)"
],
"id": "en-vahend-et-noun-X1eKt8fM",
"links": [
[
"tool",
"tool"
],
[
"means",
"means"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Estonian terms suffixed with -nd",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
13,
18
]
],
"english": "We're out of money!",
"text": "Vahendid on otsas!",
"translation": "We're out of money!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"money, financial resources"
],
"id": "en-vahend-et-noun-yHyNoRwG",
"links": [
[
"money",
"money"
],
[
"financial",
"financial"
],
[
"resource",
"resource"
]
],
"raw_glosses": [
"(in the plural) money, financial resources"
],
"tags": [
"in-plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈvɑhend̥/"
},
{
"ipa": "[ˈvɑɦend̥]"
},
{
"rhymes": "-ɑhend"
}
],
"word": "vahend"
}
{
"categories": [
"Estonian coinages",
"Estonian entries with incorrect language header",
"Estonian lemmas",
"Estonian minut-type nominals",
"Estonian nouns",
"Estonian terms coined by Ado Grenzstein",
"Estonian terms suffixed with -nd",
"Estonian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Estonian/ɑhend",
"Rhymes:Estonian/ɑhend/2 syllables"
],
"derived": [
{
"tags": [
"phrase"
],
"word": "ei vali vahendeid"
},
{
"word": "abivahend"
},
{
"word": "ahvatlusvahend"
},
{
"word": "ajaviitevahend"
},
{
"word": "ammutusvahend"
},
{
"word": "antiseptikavahend"
},
{
"word": "arstimisvahend"
},
{
"word": "arvutusvahend"
},
{
"word": "audiovisuaalvahend"
},
{
"word": "autohooldusvahend"
},
{
"word": "bibliograafiavahend"
},
{
"word": "desinfektsioonivahend"
},
{
"word": "desinfitseerimisvahend"
},
{
"word": "desovahend"
},
{
"word": "elatusvahend"
},
{
"word": "elustusvahend"
},
{
"word": "enesekaitsevahend"
},
{
"word": "ergutusvahend"
},
{
"word": "esmaabivahend"
},
{
"word": "haaramisvahend"
},
{
"word": "higistamisvahend"
},
{
"word": "higistusvahend"
},
{
"word": "hirmutamisvahend"
},
{
"word": "hirmutusvahend"
},
{
"word": "hooldusvahend"
},
{
"word": "hädavahend"
},
{
"word": "hävitusvahend"
},
{
"word": "iluravivahend"
},
{
"word": "imevahend"
},
{
"word": "immutusvahend"
},
{
"word": "impregneervahend"
},
{
"word": "infotöötlusvahend"
},
{
"word": "isikukaitsevahend"
},
{
"word": "isoleervahend"
},
{
"word": "joonestusvahend"
},
{
"word": "joonistusvahend"
},
{
"word": "jumestusvahend"
},
{
"word": "kahjuritõrjevahend"
},
{
"word": "kaitsevahend"
},
{
"word": "kalapüügivahend"
},
{
"word": "kalastusvahend"
},
{
"word": "karistusvahend"
},
{
"word": "kasvatusvahend"
},
{
"word": "katkestusvahend"
},
{
"word": "kinnistusvahend"
},
{
"word": "kinnitusvahend"
},
{
"word": "kirjutusvahend"
},
{
"word": "koitõrjevahend"
},
{
"word": "kommunikatsioonivahend"
},
{
"word": "korrastusvahend"
},
{
"word": "kosmeetikavahend"
},
{
"word": "kosutusvahend"
},
{
"word": "kujundusvahend"
},
{
"word": "kunstivahend"
},
{
"word": "kustutusvahend"
},
{
"word": "käibevahend"
},
{
"word": "käsitöövahend"
},
{
"word": "lennuvahend"
},
{
"word": "leotusvahend"
},
{
"word": "liiklusvahend"
},
{
"word": "liikumisvahend"
},
{
"word": "loodimisvahend"
},
{
"word": "lõikevahend"
},
{
"word": "lõõgastusvahend"
},
{
"word": "maksevahend"
},
{
"word": "massiinformatsioonivahend"
},
{
"word": "massiinfovahend"
},
{
"word": "massikommunikatsioonivahend"
},
{
"word": "massisuhtlusvahend"
},
{
"word": "massiteabevahend"
},
{
"word": "meigieemaldusvahend"
},
{
"word": "moondamisvahend"
},
{
"word": "mõjutusvahend"
},
{
"word": "mõõtevahend"
},
{
"word": "mänguvahend"
},
{
"word": "märkevahend"
},
{
"word": "märkimisvahend"
},
{
"word": "nahahooldusvahend"
},
{
"word": "navigatsioonivahend"
},
{
"word": "nõidusvahend"
},
{
"word": "nõudepesuvahend"
},
{
"word": "näitvahend"
},
{
"word": "oksendusvahend"
},
{
"word": "oksevahend"
},
{
"word": "omavahend"
},
{
"word": "paiskevahend"
},
{
"word": "parkimisvahend"
},
{
"word": "peibutusvahend"
},
{
"word": "peletusvahend"
},
{
"word": "pesemisvahend"
},
{
"word": "pesuloputusvahend"
},
{
"word": "pesupesemisvahend"
},
{
"word": "pesuvahend"
},
{
"word": "pigistusvahend"
},
{
"word": "piinamisvahend"
},
{
"word": "pingutusvahend"
},
{
"word": "piserdusvahend"
},
{
"word": "pleegitusvahend"
},
{
"word": "plekieemaldusvahend"
},
{
"word": "postimaksevahend"
},
{
"word": "propagandavahend"
},
{
"word": "prussakatõrjevahend"
},
{
"word": "puhastusvahend"
},
{
"word": "puhkevahend"
},
{
"word": "puhtimisvahend"
},
{
"word": "putukatõrjevahend"
},
{
"word": "puugitõrjevahend"
},
{
"word": "põhivahend"
},
{
"word": "päästevahend"
},
{
"word": "pühkimisvahend"
},
{
"word": "püüdmisvahend"
},
{
"word": "püügivahend"
},
{
"word": "rahustusvahend"
},
{
"word": "ravivahend"
},
{
"word": "rikastumisvahend"
},
{
"word": "riputusvahend"
},
{
"word": "rögastusvahend"
},
{
"word": "sidevahend"
},
{
"word": "sidumisvahend"
},
{
"word": "signaalimisvahend"
},
{
"word": "signalisatsioonivahend"
},
{
"word": "signaliseerimisvahend"
},
{
"word": "spordivahend"
},
{
"word": "suhtlemisvahend"
},
{
"word": "suhtlusvahend"
},
{
"word": "sulgevahend"
},
{
"word": "sunnivahend"
},
{
"word": "survevahend"
},
{
"word": "sõiduvahend"
},
{
"word": "sääsekaitsevahend"
},
{
"word": "sääsetõrjevahend"
},
{
"word": "söömisvahend"
},
{
"word": "taimekaitsevahend"
},
{
"word": "tapavahend"
},
{
"word": "tehnikavahend"
},
{
"word": "tehnovahend"
},
{
"word": "teostamisvahend"
},
{
"word": "tervendusvahend"
},
{
"word": "tervistusvahend"
},
{
"word": "tihendusvahend"
},
{
"word": "tinutusvahend"
},
{
"word": "toimetulekuvahend"
},
{
"word": "tolmutusvahend"
},
{
"word": "tootmisvahend"
},
{
"word": "transpordivahend"
},
{
"word": "treeninguvahend"
},
{
"word": "treeningvahend"
},
{
"word": "tuimastusvahend"
},
{
"word": "tulekustutusvahend"
},
{
"word": "tuletõrjevahend"
},
{
"word": "tõendusvahend"
},
{
"word": "tõestusvahend"
},
{
"word": "tõkestusvahend"
},
{
"word": "tõrjevahend"
},
{
"word": "tõstevahend"
},
{
"word": "tärgeldusvahend"
},
{
"word": "töövahend"
},
{
"word": "uimastusvahend"
},
{
"word": "ujuvvahend"
},
{
"word": "umbrohutõrjevahend"
},
{
"word": "universaalvahend"
},
{
"word": "uuristusvahend"
},
{
"word": "vaigistusvahend"
},
{
"word": "valgustusvahend"
},
{
"word": "varjevahend"
},
{
"word": "veepuhastusvahend"
},
{
"word": "veovahend"
},
{
"word": "virgutusvahend"
},
{
"word": "võimlemisvahend"
},
{
"word": "võimuvahend"
},
{
"word": "võitlusvahend"
},
{
"word": "võluvahend"
},
{
"word": "võõrvahend"
},
{
"word": "väikevahend"
},
{
"word": "väljendusvahend"
},
{
"word": "õhuvärskendusvahend"
},
{
"word": "õiguskaitsevahend"
},
{
"word": "õpetamisvahend"
},
{
"word": "õpivahend"
},
{
"word": "õppevahend"
},
{
"word": "õppimisvahend"
},
{
"word": "ärritusvahend"
}
],
"etymology_links": [
[
"vahe",
"vahe#Estonian"
],
[
"-nd",
"-nd#Estonian"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "vahe",
"3": "nd"
},
"expansion": "vahe + -nd",
"name": "suf"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "Ado Grenzstein",
"in": "1883",
"nat": "Estonian",
"occ": "journalist"
},
"expansion": "Coined by Estonian journalist Ado Grenzstein in 1883",
"name": "coin"
}
],
"etymology_text": "From vahe + -nd. Coined by Estonian journalist Ado Grenzstein in 1883.",
"forms": [
{
"form": "vahendi",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "vahendit",
"tags": [
"partitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "et-decl-minut",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "2e/minut",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "vahend",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vahendid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vahend",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vahendid",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vahendi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahendid",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahendi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahendite",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahendit",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahendeid",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahendisse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vahenditesse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vahendeisse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vahendis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahendites",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahendeis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahendist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vahenditest",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vahendeist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vahendile",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vahenditele",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vahendeile",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vahendil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahenditel",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahendeil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahendilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vahenditelt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vahendeilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vahendiks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vahenditeks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vahendeiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vahendini",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "vahenditeni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "vahendina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahenditena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahendita",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahenditeta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahendiga",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "vahenditega",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"10": "",
"2": "nouns",
"3": "genitive",
"4": "vahendi",
"5": "",
"6": "",
"7": "partitive",
"8": "vahendit",
"9": "",
"cat2": "",
"f1accel-form": "gen|s",
"f1request": "1",
"f2accel-form": "gen|s",
"f3accel-form": "par|s",
"f3request": "1",
"f4accel-form": "par|s",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "vahend (genitive vahendi, partitive vahendit)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "vahendi",
"2": "vahendit"
},
"expansion": "vahend (genitive vahendi, partitive vahendit)",
"name": "et-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"va",
"hend"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "vahend",
"2": "i"
},
"name": "et-decl-minut"
}
],
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Estonian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
23,
29
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
28,
32
]
],
"english": "A telephone is an essential tool for communication.",
"text": "Telefon on hädavajalik vahend sidepidamiseks.",
"translation": "A telephone is an essential tool for communication.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
14
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
16,
21
]
],
"english": "Language is the means through which people communicate.",
"text": "Keel on vahend, mille abil inimesed suhtlevad.",
"translation": "Language is the means through which people communicate.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"tool, means (instrument or condition for attaining a purpose)"
],
"links": [
[
"tool",
"tool"
],
[
"means",
"means"
]
]
},
{
"categories": [
"Estonian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
13,
18
]
],
"english": "We're out of money!",
"text": "Vahendid on otsas!",
"translation": "We're out of money!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"money, financial resources"
],
"links": [
[
"money",
"money"
],
[
"financial",
"financial"
],
[
"resource",
"resource"
]
],
"raw_glosses": [
"(in the plural) money, financial resources"
],
"tags": [
"in-plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈvɑhend̥/"
},
{
"ipa": "[ˈvɑɦend̥]"
},
{
"rhymes": "-ɑhend"
}
],
"word": "vahend"
}
Download raw JSONL data for vahend meaning in All languages combined (11.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-10-21 from the enwiktionary dump dated 2026-10-01 using wiktextract (c1bb342 and 6f96ddf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.